Glosolália 4/2025

23.11.2025 13:43

 

Číslo je v predaji, na webe bude dostupné neskôr.

 

OBSAH

 

GRÉTA FEDORA HOMZOVÁ: Len tou láskou... | 3

GÁBOR GYENES: Má to ťažké, máme to ťažké (o tvorbe G. F. Homzovej) | 5

GRÉTA FEDORA HOMZOVÁ: Ak už vidia čokoľvek, držia to v tichu (rozhovor) | 9

TÉMA: JANA VARCHOLOVÁ

JANA VARCHOLOVÁ: Dvojo (poviedka) | 13

DENISA BALLOVÁ: Aký je život v surovej podobe? (o knihe Len trochu v poriadku) | 16

JANA VARCHOLOVÁ: Srandu si robím z tých, ktorí to ustoja (rozhovor) | 19

ELFRIEDE HASLEHNER-GÖTZ: Básne (preklad) | 25

KATARÍNA STRÝČKOVÁ: Snažím sa nebyť nahnevanou ženou (rozhovor) | 37

NORA NAGYOVÁ: Literárne svety libanonských autoriek (o knihe Hľadanie identít v modernej libanonskej ženskej próze) | 47

TÉMA: IRYNA ZAHLADKO

IRYNA ZAHLADKO: Z novej tvorby | 51

RICHARD L. KRAMÁR: Človek, o ktorom je tento príbeh, nie je ja (o knihách Tváření a Jak se líčit v nemoci) | 55

IRYNA ZAHLADKO: Mohlo se mi něco takového stát? (rozhovor) | 59

MICHAELA MACEJKOVÁ: Tiché zvonenie piesne, ktorá „z bytia tryská“. Osobitné poňatie kvetinového motívu v poézii Heleny Riasnickej (štúdia) | 65

Dve na jednu (knihu Narušení děje)

LENKA MACSALIOVÁ: Utekaj, Emma, utekaj! | 73

TÍMEA ZVOLÁNEKOVÁ: Príbeh nadovšetko | 73

DOROTA VLNOVÁ: Odvážne snívať (o ArtWife 2025) | 79

TOMÁŠ KUBART: Konec jediného mýtu o rodině (nad knihou Nejen nukleární rodina) | 83

KRISTÍNA ZIMMERMANNOVÁ: Básne | 91

KATARÍNA MIŠÍKOVÁ: Deti v stave ohrozenia. Reprezentácia sexuálneho násilia na ženách a dospievajúcich dievčatách v súčasnom slovenskom filme | 95

Najmladšia slovenská próza: ZUZANA HOLIČOVÁ, TAMARA KENDEROVÁ, TINA STRENKOVÁ | 103

PAULA MALINOWSKA: Vtesnať sa do útrob fantázie (o výstave Never Ground) | 109

NELA BÁRTOVÁ: Básne | 115

DOMINIKA HUSÁROVÁ: Staronové odhalenia (o predstavení Život, zázraky, extázy a zjavenia blahoslavenej panny, sestry, Juany de la Cruz) | 119

MILENA FUCIMANOVÁ: Ten, kdo nepatřil nikomu a nikam, nepřežil (o dielach Bylo jich pět... a Život, nebo Psaní?) | 123

HENRI SECKEL: Kauza Depardieu – Arnould. Prečo parížska prokuratúra navrhuje v prípade herca trestný súd pre obvinenie zo znásilnenia (preklad) | 135

MIROSLAVA SCHILLER MAURERY: Neviditeľná práca a odcudzenie sa svetu umenia (o knihe Smrt umělce. Ať žijí pomocnice) | 141

DAGMAR PLAMPEROVÁ: Srdce jde napřed (poézia) | 147

IVANA MONCOĽOVÁ: Cudzinci všade (o Benátskom bienále 2024) | 151

MILAN PETKANIČ: Návod na dobrý život poznáme dve storočia, no nechali sme ho upadnúť do zabudnutia (rozhovor nielen o Kierkegaardovi) | 159

ONDŘEJ MACL: České moře existuje (štúdia) | 167

SIMONA PROKOPEC FOCHLEROVÁ: Kým je pre nás Marie NDiaye? (nielen o knihe Pomsta mi patrí) | 179

TÉMA: SOŇA POKORNÁ

SOŇA POKORNÁ: Básne | 185

MAGDALENA ŠIPKA: Homoerotika jako zatmění měsíce (o knihe Jahody a steaky) | 189

SOŇA POKORNÁ: Jsem pořád zamilovaná (rozhovor) | 191

VIKTÓRIA APOLÓNIA HAVRILLOVÁ: Pozvanie do ľúbostného trojuholníku (o knihe Pozvaná) | 203

EVA DOČOLOMANSKÁ: Charaktery a muchy (poviedka) | 207

Recenzie

DENISA BALLOVÁ: Žije nenormálnym spôsobom, aby zachytila to, čo zmizlo (ERNAUXOVÁ, Annie. Hanba. Zamrzlá žena. Mám kolem sebe pořád tmu) | 213

VOJTĚCH VACEK: Radost a starost z prýštění vnitřního mňau (ČÁPOVÁ, Běla. Cucat vnitřní mňau) | 215

PATRÍCIA GABRIŠOVÁ: Len pre citlivé povahy (CITRÁKOVÁ, Viktória. Synestetika) | 216

TOMÁŠ KIČINA: Tri dni zo života americkej rodiny (CUNNINGHAM, Michael. Deň) | 218

MARCELA SPIŠŠÁKOVÁ: Na frekvencii prízrakov (HERMANN, Judith. Nichts als Gespenster) | 221

MARTINA TIMKOVÁ: Nič pravdivé, všetko prežité (RAIMO, Veronica. Nič pravdivé) | 223

JAROSLAVA ŠAKOVÁ: Do(po)čítať sa k sebe (ZERÁN, Alia Trabucco. Odpočet) | 225

DENISA BALLOVÁ: Bolestivé ticho medzi rodičmi a deťmi zanecháva jazvy na celý život (DOSTÁLOVÁ, Zuzana. Tichý nájemník) | 227

KATEŘINA BÁRTKOVÁ: Tváří v tvář zvířeti (MARTIN, Nastassja. Věřit v šelmy) | 229

ANDREA FEDORKOVÁ: O (asi)milovaní a asimilovaní (POSTORINO, Rosella. Len som ťa miloval) | 231

MARTA HLUŠÍKOVÁ: Sme odtlačky prstov na kôre stromov (HARSTAD, Johan. Záchranka) | 233

IVETA ZAŤOVIČOVÁ: Chvála nehy (IVANOVÁ, Martina. Výklad významu) | 235

ŠTEFAN ŠIMKO: Keď miniatúra dokáže povedať viac ako román (MOJŽIŠOVÁ, Zuzana. Kristus a iné miniatúry) | 237

OBSAH
GRÉTA FEDORA HOMZOVÁ: Len tou láskou... | 3
GÁBOR GYENES: Má to ťažké, máme to ťažké (o tvorbe G. F. Homzovej) | 5
GRÉTA FEDORA HOMZOVÁ: Ak už vidia čokoľvek, držia to v tichu (rozhovor) | 9
TÉMA: JANA VARCHOLOVÁ
JANA VARCHOLOVÁ: Dvojo (poviedka) | 13
DENISA BALLOVÁ: Aký je život v surovej podobe? (o knihe Len trochu v poriadku) | 16
JANA VARCHOLOVÁ: Srandu si robím z tých, ktorí to ustoja (rozhovor) | 19
ELFRIEDE HASLEHNER-GÖTZ: Básne (preklad) | 25
KATARÍNA STRÝČKOVÁ: Snažím sa nebyť nahnevanou ženou (rozhovor) | 37
NORA NAGYOVÁ: Literárne svety libanonských autoriek (o knihe Hľadanie identít v modernej libanonskej ženskej próze) | 47
TÉMA: IRYNA ZAHLADKO
IRYNA ZAHLADKO: Z novej tvorby | 51
RICHARD L. KRAMÁR: Človek, o ktorom je tento príbeh, nie je ja (o knihách Tváření a Jak se líčit v nemoci) | 55
IRYNA ZAHLADKO: Mohlo se mi něco takového stát? (rozhovor) | 59
MICHAELA MACEJKOVÁ: Tiché zvonenie piesne, ktorá „z bytia tryská“. Osobitné poňatie kvetinového motívu v poézii Heleny Riasnickej (štúdia) | 65
Dve na jednu (knihu Narušení děje)
LENKA MACSALIOVÁ: Utekaj, Emma, utekaj! | 73
TÍMEA ZVOLÁNEKOVÁ: Príbeh nadovšetko | 73
DOROTA VLNOVÁ: Odvážne snívať (o ArtWife 2025) | 79
TOMÁŠ KUBART: Konec jediného mýtu o rodině (nad knihou Nejen nukleární rodina) | 83
KRISTÍNA ZIMMERMANNOVÁ: Básne | 91
KATARÍNA MIŠÍKOVÁ: Deti v stave ohrozenia. Reprezentácia sexuálneho násilia na ženách a dospievajúcich dievčatách v súčasnom slovenskom filme | 95
Najmladšia slovenská próza: ZUZANA HOLIČOVÁ, TAMARA KENDEROVÁ, TINA STRENKOVÁ | 103
PAULA MALINOWSKA: Vtesnať sa do útrob fantázie (o výstave Never Ground) | 109
NELA BÁRTOVÁ: Básne | 115
DOMINIKA HUSÁROVÁ: Staronové odhalenia (o predstavení Život, zázraky, extázy a zjavenia blahoslavenej panny, sestry, Juany de la Cruz) | 119
MILENA FUCIMANOVÁ: Ten, kdo nepatřil nikomu a nikam, nepřežil (o dielach Bylo jich pět... a Život, nebo Psaní?) | 123
HENRI SECKEL: Kauza Depardieu – Arnould. Prečo parížska prokuratúra navrhuje v prípade herca trestný súd pre obvinenie zo znásilnenia (preklad) | 135
MIROSLAVA SCHILLER MAURERY: Neviditeľná práca a odcudzenie sa svetu umenia (o knihe Smrt umělce. Ať žijí pomocnice) | 141
DAGMAR PLAMPEROVÁ: Srdce jde napřed (poézia) | 147
IVANA MONCOĽOVÁ: Cudzinci všade (o Benátskom bienále 2024) | 151
MILAN PETKANIČ: Návod na dobrý život poznáme dve storočia, no nechali sme ho upadnúť do zabudnutia (rozhovor nielen o Kierkegaardovi) | 159
ONDŘEJ MACL: České moře existuje (štúdia) | 167
SIMONA PROKOPEC FOCHLEROVÁ: Kým je pre nás Marie NDiaye? (nielen o knihe Pomsta mi patrí) | 179
TÉMA: SOŇA POKORNÁ
SOŇA POKORNÁ: Básne | 185
MAGDALENA ŠIPKA: Homoerotika jako zatmění měsíce (o knihe Jahody a steaky) | 189
SOŇA POKORNÁ: Jsem pořád zamilovaná (rozhovor) | 191
VIKTÓRIA APOLÓNIA HAVRILLOVÁ: Pozvanie do ľúbostného trojuholníku (o knihe Pozvaná) | 203
EVA DOČOLOMANSKÁ: Charaktery a muchy (poviedka) | 207
Recenzie
DENISA BALLOVÁ: Žije nenormálnym spôsobom, aby zachytila to, čo zmizlo (ERNAUXOVÁ, Annie. Hanba. Zamrzlá žena. Mám kolem sebe pořád tmu) | 213
VOJTĚCH VACEK: Radost a starost z prýštění vnitřního mňau (ČÁPOVÁ, Běla. Cucat vnitřní mňau) | 215
PATRÍCIA GABRIŠOVÁ: Len pre citlivé povahy (CITRÁKOVÁ, Viktória. Synestetika) | 216
TOMÁŠ KIČINA: Tri dni zo života americkej rodiny (CUNNINGHAM, Michael. Deň) | 218
MARCELA SPIŠŠÁKOVÁ: Na frekvencii prízrakov (HERMANN, Judith. Nichts als Gespenster) | 221
MARTINA TIMKOVÁ: Nič pravdivé, všetko prežité (RAIMO, Veronica. Nič pravdivé) | 223
JAROSLAVA ŠAKOVÁ: Do(po)čítať sa k sebe (ZERÁN, Alia Trabucco. Odpočet) | 225
DENISA BALLOVÁ: Bolestivé ticho medzi rodičmi a deťmi zanecháva jazvy na celý život (DOSTÁLOVÁ, Zuzana. Tichý nájemník) | 227
KATEŘINA BÁRTKOVÁ: Tváří v tvář zvířeti (MARTIN, Nastassja. Věřit v šelmy) | 229
ANDREA FEDORKOVÁ: O (asi)milovaní a asimilovaní (POSTORINO, Rosella. Len som ťa miloval) | 231
MARTA HLUŠÍKOVÁ: Sme odtlačky prstov na kôre stromov (HARSTAD, Johan. Záchranka) | 233
IVETA ZAŤOVIČOVÁ: Chvála nehy (IVANOVÁ, Martina. Výklad významu) | 235
ŠTEFAN ŠIMKO: Keď miniatúra dokáže povedať viac ako román (MOJŽIŠOVÁ, Zuzana. Kristus a iné miniatúry) | 237
Späť